YOUR SEASON YOUR STYLE
È una scienza che, in base alla combinazione cromatica di pelle, occhi e capelli, def inisce una palette di colori ideali per ogni persona. Si tratta di colori “amici” che valorizzano la persona proprio perché enfatizzano, per ripetizione, le cromie che la rendono unica. Il risultato è oggettivo e visibile a chiunque. Per questo è un vero e proprio trend di mercato in diversi paesi nel mondo, tra cui l’Italia. Secondo l’armocromia ogni persona può essere raggruppata in 4 famiglie che richiamano i colori naturali delle stagioni: primavera, estate, autunno, inverno. L‘ARMOCROMIA Che cos‘è 2
L’armocromia è un modo di proporre una montatura o un occhiale da sole seguendo un criterio che chiunque può apprezzare: l’unicità. Infatti, si parte dall’analisi della persona per proporle quelle forme e quei colori che la valorizzano in modo oggettivo. Si effettua una consulenza “su misura” per la persona che abbiamo di f ronte, facendola sentire importante e mostrandole quanto è importante scegliere il giusto colore per sembrare più belli, più giovani, più in forma. EYEWEAR Come usarla nell‘ 3
DETTAGLI Ci prendiamo cura dei Le lavorazioni sulle superfici dei materiali esaltano i giochi di colore tra le due lastre per un risultato prezioso anche al tatto. IL DESIGN Solida e robusta, con anima lavorata. Cerniera rivettata a 5 o a 7 snodi. LA CERNIERA L’elegante dettaglio sul musetto dona carattere al frontale, richiamando il logo. IL FREGIO Logotipo con incisione realizzata a laser all’interno dell' asta. LA MARCATURA Acetato hand made da lastra, facilmente lavorabile in caso si proponga il vista-sole. IL MATERIALE 4
TOKYO CO L L E C T I ON INDICE Unisex pag. 8 Donna pag. 12 Uomo pag. 20 VISTA Unisex pag. 28 Donna pag. 32 Uomo pag. 36 SOLE SCARICA I “PACCHETTI SOCIAL” DEDICATI AD AIRPORT E PUBBLICALI SULLE TUE PAGINE FACEBOOK ED INSTAGRAM. 5
La col lez ione in acetato hand made , s i i spi ra al des ign giapponese e , in par t icolare , al l ’af fascinante cont rasto t ra t radi z ione e innovaz ione t ipico del la met ropol i da cui prende i l nome . Per questo propone s ia l inee class iche che forme più di tendenza con coloraz ioni che abbinano i class ici int ramontabi l i a cromie a cont rasto per un r i sul tato dal la raf f inatezza unica . V I STA Collezione TOKYO CO L L E C T I ON 6
DES IGN Il nostro Montatura in acetato hand made real i zzato con uno speciale accoppiamento di due o t re last re con color i a cont rasto per un ef fetto cromat ico unico e luminoso. Le lavoraz ioni sul le super f ici dei mater ial i esal tano i giochi di color i t ra le due last re enfat i zzandol i con un des ign moderno per un r i sul tato prez ioso anche al tatto. TOKYO CO L L E C T I ON 7
TOKYO CO L L E C T I ON UNISEX PANTHOS SQUARED REF. F031349001000 SHINY BLACK 4 9 2 1 1 4 5 39.7 1 3 9 . 0 1 2 ° Consigliato per WINTER Montatura unisex in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. 8
REF. F031349009000 4 9 2 1 1 4 5 39.7 1 3 9 . 0 1 2 ° AUTUMN SHINY DEMI REF. F031349053000 4 9 2 1 1 4 5 39.7 1 3 9 . 0 1 2 ° Consigliato per SPRING SHINY BLUE-DEMI Panthos Squared Uni sex Consigliato per 9
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F042349001000 SHINY BLACK 4 9 2 2 1 4 5 43 , 5 1 4 5 1 2 ° Consigliato per WINTER UNISEX PANTHOS ROUND Montatura unisex in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L’elegante f regio metallico sul musetto ne caratterizza il design. 10
REF. F042349159000 4 9 2 2 1 4 5 43 , 5 1 4 5 1 2 ° SHINY BURGUNDY-DEMI REF. F042349182000 4 9 2 2 1 4 5 43 , 5 1 4 5 1 2 ° SHINY BLUE-DEMI Panthos Round Uni sex AUTUMN Consigliato per Consigliato per WINTER 11
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F031449001000 SHINY BLACK 4 9 1 9 1 4 5 41 , 3 1 3 5 , 5 1 2 ° Consigliato per WINTER DONNA PANTHOS ROUND Montatura donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal designmoderno e dalle lavorazioni delle superf ici. 12
REF. F031449009000 4 9 1 9 1 4 5 41 , 3 1 3 5 , 5 1 2 ° SHINY DEMI REF. F031449052000 4 9 1 9 1 4 5 41 , 3 1 3 5 , 5 1 2 ° SHINY RED-DEMI Panthos Round Donna AUTUMN Consigliato per SPRING Consigliato per 13
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F042149001000 SHINY BLACK Consigliato per WINTER 4 9 2 0 1 4 5 43 , 5 1 3 7 , 7 1 1 ° Montatura donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L’elegante f regio metallico sul musetto ne caratterizza il design. DONNA CAT EYE 14
REF. F042149292000 4 9 2 0 1 4 5 43 , 5 1 3 7 , 7 1 1 ° SHINY BLACK-PINK DEMI Consigliato per SUMMER Cat Eye Donna REF. F042149293000 4 9 2 0 1 4 5 43 , 5 1 3 7 , 7 1 1 ° SHINY BLACK-AZURE DEMI 15
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F031152001000 SHINY BLACK Consigliato per WINTER 5 2 1 7 1 4 0 42 , 2 1 4 0 1 4 ° Montatura donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. DONNA CAT EYE 16
REF. F031152052000 5 2 1 7 1 4 0 42 , 2 1 4 0 1 4 ° SHINY RED-DEMI Consigliato per SUMMER REF. F031152055000 5 2 1 7 1 4 0 42 , 2 1 4 0 1 4 ° SHINY TURQUOISE-DEMI REF. F031152294000 5 2 1 7 1 4 0 42 , 2 1 4 0 1 4 ° SHINY GRADIENT PURPLE-PINK SPRING Consigliato per Cat Eye Donna 17
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F031054001000 SHINY BLACK Consigliato per WINTER 5 4 1 7 1 4 0 48 1 3 8 , 5 1 1 ° Montatura donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. DONNA BIG SQUARED 18
REF. F031054009000 5 4 1 7 1 4 0 48 1 3 8 , 5 1 1 ° SHINY DEMI Big Squared Donna REF. F031054051000 5 4 1 7 1 4 0 48 1 3 8 , 5 1 1 ° SHINY ROSE-DEMI REF. F031054055000 5 4 1 7 1 4 0 48 1 3 8 , 5 1 1 ° SHINY TURQUOISE-DEMI Consigliato per SPRING AUTUMN Consigliato per SUMMER Consigliato per 19
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F042250001000 SHINY BLACK 5 0 2 3 1 4 5 40,6 1 4 0 1 3 ° Consigliato per WINTER Montatura uomo in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L’elegante f regio metallico sul musetto ne caratterizza il design. UOMO PANTHOS SQUARED 20
REF. F042250049000 5 0 2 3 1 4 5 40,6 1 4 0 1 3 ° SHINY BLACK-DEMI REF. F042250291000 5 0 2 3 1 4 5 40,6 1 4 0 1 3 ° SHINY GREEN-DEMI Panthos Squared Uomo AUTUMN Consigliato per 21
TOKYO CO L L E C T I ON REF. F031254001000 SHINY BLACK Consigliato per WINTER 5 4 1 8 1 4 5 40 1 4 1 , 5 1 3 ° Montatura uomo in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. UOMO RECTANGLE 22
REF. F031254009000 5 4 1 8 1 4 5 40 1 4 1 , 5 1 3 ° SHINY DEMI Rectangle Uomo REF. F031254049000 5 4 1 8 1 4 5 40 1 4 1 , 5 1 3 ° SHINY BLACK-DEMI REF. F031254053000 5 4 1 8 1 4 5 40 1 4 1 , 5 1 3 ° SHINY BLUE-DEMI Consigliato per SPRING AUTUMN Consigliato per WINTER Consigliato per 23
La collezione Tokyo, in acetato hand made, si ispira al design giapponese e, in particolare, all’affascinante contrasto tra tradizione e innovazione tipico della metropoli da cui prende il nome. Linee di carattere esaltate dalla celebrazione dell’identità Airport, protagonista del f regio metallico sul musetto e del terminale, si vestono di colorazioni che uniscono i classici intramontabili a cromie a contrasto per un risultato raff inato e distintivo. SOLE Collezione TOKYO CO L L E C T I ON 24
Occhiale da sole in acetato hand made realizzato con uno speciale accoppiamento di due lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico e luminoso. Le lavorazioni sulle superf ici dei materiali esaltano i giochi di colori tra le due lastre enfatizzandoli con un design moderno per un risultato prezioso anche al tatto. La cura dei dettagli si ritrova nell’elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design rendendo il logo protagonista dell’identità di Tokyo. TOKYO CO L L E C T I ON Tutti i modelli sono pensati per montare lenti in diottria DES IGN Il nostro 25
LENTI IN NYLON Come sono fatte le La collezione Tokyo utilizza lenti in nylon con antiriflesso in cat 2 o specchiatura in cat 3 e protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. Il nylon, o poliammide, è un nuovo materiale ad alta performance perchè combina i vantaggi del policarbonato a quelli del CR39 ed è il materiale utilizzato dalle maggiori aziende del settore ottico per la realizzazione di montature solari. Trattamento flash specchiatura multistrato Lente colorata Trattamento indurimento Trattamento indurimento LENTI TINTA UNITA LENTI SFUMATE Trattamento indurimento Trattamento indurimento Lente sfumata Trattamento antiriflesso 26
PUNTI DI FORZA Qual i sono i loro 1. QUALITÀ OTTICA Le lenti in nylon garantiscono un valore ABBE* del 52% che si traduce in una performance ottica decisamente buona. 2. LEGGEREZZA Le lenti in nylon sono più leggere rispetto alle altre organiche ed hanno un maggior comfort di calzata. 3. RESISTENZA Hanno una buona resistenza ai graff i e agli urti perchè il nylon è provvisto di lacca indurente ed è quindi consigliato anche per i trattamenti superf iciali come A.R. e specchiature. Possono essere forate, e quindi ideali per montaggi glasant o per aggiuntivi, e sono apprezzate in ambito solare perchè resistenti alle temperature. 4. COMPATIBILITÀ Il nylon è compatibile con tutti i materiali impiegati per le montature. 5. MOLATURA Il nylon è un materiale sagomabile attraverso le nuove tecnologie di taglio a f resa. * Il numero di ABBE è un indice che misura la dispersione cromatica di un materiale alle lunghezze d’onda del visibile. Un materiale con maggiore numero di ABBE avrà caratteristiche ottiche migliori. 27
LENTI IN CR39 Come sono fatte le Le lenti in CR39 della collezione Tokyo sono abbinate a diversi trattamenti: indurimento e antiriflesso o f iltro polarizzante con indurimento e antiriflesso. Tutte le versioni garantiscono la protezione al 100% dai raggi UVA e UVB.Il CR39 è il polimero plastico più utilizzato per realizzare lenti da sole e ad uso oftalmico. Le lenti in CR39 off rono un'elevata qualità di visione e trasparenza, avvicinandosi molto a quelle realizzate in cristallo. Il f iltro polarizzante, inserito all'interno del CR39, permette di schermare i riflessi creati da superf ici altamente riflettenti come l'acqua o l'asfalto, riducendo il riverbero e migliorando la percezione del contrasto, il comfort e la visione. Trattamento flash specchiatura multistrato Lente colorata Trattamento indurimento Trattamento indurimento LENTI CR39 LENTI CR39 POLARIZZATA Trattamento indurimento Lente colorata Trattamento antiriflesso Filtro polarizzante Lente colorata Trattamento indurimento 28
PUNTI DI FORZA Qual i sono i loro 1. QUALITÀ OTTICA Le lenti CR39 garantiscono un valore ABBE del 57,8% che si traduce in una performance ottica decisamente alta avendo anche una bassa dispersione cromatica. 2. LEGGEREZZA Le lenti in CR39, rispetto alle lenti in vetro, sono più sottili e hanno un peso specif ico di circa la metà. 3. RESISTENZA Buona resistenza ai graff i e agli urti perchè il CR39 è provvisto di lacca indurente ed è quindi consigliato anche per i trattamenti superf iciali come A.R. ma non è comunque inf rangibile per cui non è consigliato l'utilizzo per gli sport attivi. 4. COMPATIBILITÀ Il CR39 è compatibile con tutti i materiali impiegati per le montature. 5. MOLATURA Il CR39 è sagomabile con tutte le mole tradizionali, a dischi diamantati e anche attraverso le nuove tecnologie di taglio a f resa. * Il numero di ABBE è un indice che misura la dispersione cromatica di un materiale alle lunghezze d’onda del visibile. Un materiale con maggiore numero di ABBE avrà caratteristiche ottiche migliori. 29
TOKYO CO L L E C T I ON Occhiale da sole unisex in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. REF. S031549001002 SHINY BLACK 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 Consigliato per WINTER UNISEX PANTHOS SQUARED CR39 30
REF. S031549060042 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 SHINY VIOLET REF. S031549053044 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 SHINY BLUE-DEMI SHINY BLACK-DEMI REF. S031549049008 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 REF. S031549291001 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 SHINY GREEN-DEMI CR39 SHINY DEMI REF. S031549009040 4 9 2 2 1 4 5 41 ,6 1 4 0 , 8 SUMMER Consigliato per SPRING Consigliato per AUTUMN Consigliato per Panthos Squared Uni sex 31
TOKYO CO L L E C T I ON REF. S041853001033 5 3 2 1 1 4 5 44 ,4 1 4 5 , 5 Consigliato per WINTER SHINY BLACK Occhiale da sole donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. DONNA SQUARED CR39 32
Squared Donna REF. S041853055049 5 3 2 1 1 4 5 44 ,4 1 4 5 , 5 SHINY GREEN-DEMI REF. S041853289037 5 3 2 1 1 4 5 44 ,4 1 4 5 , 5 SHINY BURGUNDY-DEMI CR39 CR39 SPRING Consigliato per AUTUMN Consigliato per 33
TOKYO CO L L E C T I ON REF. S031754042042 Consigliato per AUTUMN 5 4 1 9 1 4 5 46 ,6 1 4 0 , 7 SHINY BURGUNDY Occhiale da sole donna in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal designmoderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. DONNA BIG SQUARED 34
REF. S031754049040 5 4 1 9 1 4 5 46 ,6 1 4 0 , 7 SHINY BLACK-DEMI Big Squared Donna REF. S031754055033 5 4 1 9 1 4 5 46 ,6 1 4 0 , 7 SHINY GREEN-DEMI REF. S031754275043 5 4 1 9 1 4 5 46 ,6 1 4 0 , 7 SHINY TURQUOISE CR39 Consigliato per AUTUMN SPRING Consigliato per 35
TOKYO CO L L E C T I ON REF. S031653008040 5 3 1 7 1 4 5 40, 1 1 4 2 , 5 Occhiale da sole uomo in acetato handmade realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. UOMO RECTANGLE Consigliato per SUMMER SHINY BLUE 36
Squared Uomo REF. S031653009009 5 3 1 7 1 4 5 40, 1 1 4 2 , 5 SHINY DEMI AUTUMN Consigliato per 37
TOKYO CO L L E C T I ON 5 3 2 1 1 4 5 44 , 5 1 4 4 , 5 Occhiale da sole uomo in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. UOMO SQUARED REF. S041953001001 SHINY BLACK Consigliato per WINTER CR39 38
Squared Uomo REF. S041953005012 5 3 2 0 1 4 5 43 1 4 6 SHINY GRADIENT BLUE REF. S041953290019 5 3 2 0 1 4 5 43 1 4 6 SHINY BLACK-DEMI CR39 CR39 WINTER Consigliato per 39
TOKYO CO L L E C T I ON REF. S042053001001 5 3 2 1 1 4 5 44 , 5 1 4 4 , 5 Occhiale da sole uomo in acetato hand made realizzata con uno speciale accoppiamento di lastre con colori a contrasto per un effetto cromatico unico enfatizzato dal design moderno e dalle lavorazioni delle superf ici. L'elegante f regio metallico sul musetto che ne caratterizza il design. Protezione al 100% dai raggi UVA e UVB. UOMO SQUARED Consigliato per WINTER SHINY BLACK CR39 40
Squared Uomo REF. S042053053001 5 3 2 1 1 4 5 44 , 5 1 4 4 , 5 SHINY BLUE-DEMI CR39 SPRING Consigliato per 41
TOKYO CO L L E C T I ON Consigliati per AUTUMN REF. F042250049000 REF. S031549291001 REF. S031754049040 REF. S031549009040 REF. F031349009000 REF. S041853289037 REF. S031549049008 REF. F031449009000 REF. S031653009009 REF. F042250291000 REF. F031054009000 REF. S031754042042 REF. F042349159000 REF. F031254009000 LENTI CR39 LENTI CR39 42
TOKYO CO L L E C T I ON Consigliati per S P R I N G REF. F031349053000 REF. S041853055049 REF. S031754055033 REF. F031152055000 REF. S031754275043 REF. F031254053000 REF. S042053053001 REF. F031449052000 REF. F031054055000 REF. S031549053044 REF. F031152052000 LENTI CR39 LENTI CR39 LENTI CR39 43
TOKYO CO L L E C T I ON Consigliati per WINTER REF. F031349001000 REF. F042349182000 REF. S041953001001 REF. F042250001000 REF. F031254001000 REF. S041953005012 REF. S041953290019 REF. F042349001000 REF. F031254049000 REF. S031549001002 REF. F031449001000 REF. F031054001000 REF. S041853001033 REF. F042149001000 REF. F031152001000 CR39 POLARIZZATE LENTI CR39 LENTI CR39 LENTI CR39 LENTI CR39 REF. S042053001001 CR39 POLARIZZATE 44
TOKYO CO L L E C T I ON Consigliati per SUMMER REF. S031653008040 REF. F042149292000 REF. F042149293000 REF. F031054051000 REF. S031549060042 REF. F031152294000 45
TOKYO CO L L E C T I ON Una microfibra 25x30 cm per individuare il sottotono. Una microfibra 25x30 cm per valutare il livello del contrasto. Un cartello vetrina in formato A3. Due cornici per effettuare il test cromatico. Una guida completa illustrata per effettuare un test cromatico. L’esclusivo accesso all’area webinar realizzata in collaborazione con Chiara Occhiuto, ottica optometrista esperta di armocromia. KIT 1 Ref. FK0047 Acquista 15 referenze a tua scelta e ricevi il nostro kit completo di: • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 2 • 1 • 3 • 4 • 5 46
TOKYO CO L L E C T I ON Una microfibra 25x30 cm per individuare il sottotono. Una microfibra 25x30 cm per valutare il livello del contrasto. Un cartello vetrina in formato A3. Due cornici per effettuare il test cromatico. Un espositore da banco Airport da 40 posizioni con inserti in plexiglass. Una guida completa illustrata per effettuare un test cromatico. L’esclusivo accesso all’area webinar realizzata in collaborazione con Chiara Occhiuto, ottica optometrista esperta di armocromia. KIT 2 Ref. FK0048 Acquista 25 referenze a tua scelta e ricevi il nostro kit completo di: • 1 • 2 • 3 • 4 • 6 • 7 • 5 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 47
TOKYO CO L L E C T I ON L'emozione che accompagna la partenza per un nuovo viaggio si trova anche nel nostro packaging. La raffinata scatola Eco Friendly dal design moderno, svela l'astuccio in alluminio ultraleggero accompagnato dalla microfibra che illustra la palette delle 4 stagioni. Un utile strumento da portare con sè per completare il look in armocomia. PACKAGING 48
TOKYO CO L L E C T I ON Per allestire uno spazio in negozio dedicato alla collezione TOKYO, puoi scegliere tra : Espositore singolo in plexi. (Ref. 11183) Couvette 3 postazioni. (Ref. 11184) Espositore 40 posizioni in plexi. (Ref. 11182) VISIBILITY Ref.11184 Size: 17,3x16,5x4 cm • • • Ref.11183 Size: 20x17 cm Ref.11182 Size: 46,5x39,5x48,5 cm 49 49
Un ringraziamento speciale a Elisa Bonandini, image consultant ed esperta di armocromia che ha partecipato attivamente alla creazione di questo ambizioso progetto facendoci volare con gli occhi alla scoperta del colore. Airport è un brand Centro Style Spa a i r po r t eyewe a r . com
www.airporteyewearproducts.comRkJQdWJsaXNoZXIy MjczNTY0